Programmübersicht

  • Heute
  • Jetzt
Gestern, 21.45 - 22.25 Uhr | ONE

Velvet (1)

Schmetterlinge im Bauch
Free-TV-Premiere
Galerías Velvet / Alas de mariposa
Free-TV-Premiere

  • Icon facebook
  • Icon WhatsApp
  • Icon Drucker
Ana Ribera (l., Paula Echevarría) und Alberto Marquez (r., Miguel Ángel Silvestre).

Velvet (S01/E01)

  • Stereo

Ausstrahlung auch im spanischen Originalton

Nach Studienjahren in London kehrt Alberto Márquez nach Madrid zurück. Im elterlichen Modehaus, den exklusiven Galerías Velvet, fiebert man der alljährlichen Modenschau entgegen. Als Alberto während des Festes unverhofft seine Jugendliebe, die Schneiderin Ana, wiedersieht, treffen die beiden eine leidenschaftliche und völlig ungeplante Entscheidung.

Ausstrahlung auch im spanischen Originalton

Nach Studienjahren in London kehrt Alberto Márquez nach Madrid zurück. Im elterlichen Modehaus, den exklusiven Galerías Velvet, fiebert man der alljährlichen Modenschau entgegen. Als Alberto während des Festes unverhofft seine Jugendliebe, die Schneiderin Ana, wiedersieht, treffen die beiden eine leidenschaftliche und völlig ungeplante Entscheidung.

Viele Jahre zuvor: Die kleine Ana kommt als Waisenkind in die Obhut ihres Onkels Emilio. Dieser steht dem Verkaufspersonal der Galerías Velvet vor, einem mondänen Modehaus, das von seinen Kundinnen wegen seiner geschmackvollen Haute Couture geschätzt wird.
Das aufgeweckte Mädchen schließt Freundschaft mit Alberto, dem etwa gleichaltrigen Sohn des Besitzers Rafael Márquez. Als Teenager entdecken sie ihre Liebe zueinander. Ihr Traumziel ist Paris, die Hauptstadt der Mode, doch ihre Fluchtpläne werden durchkreuzt. Alberto wird zur Ausbildung nach London geschickt, Ana macht eine Schneiderlehre. Der Kontakt zwischen den beiden reißt ab.

Sieben Jahre später kehrt Alberto nach Hause zurück. Nach Jahren in London erscheint ihm die Mode der Galerías Velvet altbacken, doch sein Vater kann sich für die angesagten Namen am Modehimmel nicht erwärmen. Es ist der Vorabend der alljährlichen Modenschau, bei der die aktuelle Kollektion vorgestellt wird. Für Don Rafael hängt viel vom Erfolg der Präsentation ab, denn das Familienunternehmen ist in eine finanzielle Schieflage geraten. Das Hilfsangebot seiner Schwester Pilar lehnt er jedoch ebenso ab wie die Bitte seiner zweiten Frau Gloria, ihre gemeinsame Tochter Patricia in das Geschäft einzubinden.
Trotz des bevorstehenden Ereignisses läuft das Tagesgeschäft in den Galerías Velvet wie gewohnt. In der Schneiderei führt Doña Blanca ein strenges Regiment. Ein Telegramm wirft sie jedoch aus der Bahn, so dass vorübergehend die Schneiderin Rita die Arbeit ihrer Kolleginnen beaufsichtigt. Sie schickt ihre Kolleginnen Ana und Luisa zur Stammkundin Doña Cayetana, die ebenso wie ihr Mann Don Francisco von der Arbeit der jungen Frauen angetan ist.

Auf Luisa wartet eine schlechte Nachricht: Der Gesundheitszustand ihres schwerkranken Mannes hat sich verschlechtert, doch die junge Frau weiß nicht, wie sie die Kosten für seine Behandlung aufbringen soll.

Ana Ribera (Paula Echevarría)
Alberto Márquez (Miguel Ángel Silvestre)
Doña Blanca (Aitana Sánchez-Gijón)
Cristina Otegui (Manuela Velasco)
Luisa (Manuela Vellés)
Clara Montesinos (Marta Hazas)
Max (Maxi Iglesias)
Mateo Ruiz (Javier Rey)
Rita Montesinos (Cecilia Freire)
Pedro Infantes (Adrián Lastra)
Patricia Márquez (Miriam Giovanelli)
Carmen (Sara Rivero)
Doña Gloria (Natalia Millán)
Emilio López (José Sacristán)
Doña Pilar (Cristina Plazas)
Don Francisco (Juan Ribó)
Don Rafael Márquez (Tito Valverde)
Ana (Teenagerin) (Georgina Amorós)
Nieves (Teresa Calo)
Alberto (jung) (Santi Díaz)
Ana (jung) (Paula González)
Doña Cayetana (Ana Labordeta)
Alberto (Teenager) (Oriol Puig)