Programmübersicht

Einfach unerhört: Da werden auf dem Schwarzmarkt in Asien Arzneimittel eines britischen Herstellers gefälscht, um als kaum erkennbares Plagiat im Billigangebot in fernöstlichen Apotheken aufzutauchen. Untröstlich sind Geoffrey Willis und Vater John, Eigentümer der Willis-Sopwith Pharmaceutical Company, über die Industriespionage und Produktpiraterie, erleiden sie doch Millionenverluste. Als auch ein neues Verpackungsdesign schon kurze Zeit später als Fälschung enttarnt wird, sind sich Vater und Sohn sicher: Der feindliche Spion sitzt irgendwo im eigenen Unternehmen.

John Steed (Patrick Macnee)
Catherine Gale (Honor Blackman)
Geoffrey Willis (Peter Barkworth)
John Willis (Newton Blick)
Frank Leeson (Harold Innocent)
Miss Dowell (Joy Wood)
Fay (Monica Stevenson)
Taylor (John Crocker)
Edwards (Peter Hughes)