Programmübersicht

Was passiert denn da Merkwürdiges? Seltsame Umweltkrankheiten breiten sich in Europa und Asien aus: Missernten, Seuchen und Viehsterben deuten auf vergiftete Dünger, Futtermittel und Viren. Gleich mehrere Spuren führen zu 'World Empire Party', einer Organisation, angeschlossen dem Unternehmen 'United Food & Dressings', das dem exzentrischen Sir Bruno Lucer (Hugh Burden) gehört. Mrs. Gale (Honor Blackman) besucht den Hauptsitz des Unternehmens, um alsbald herauszufinden, dass hier etwas faul ist.

John Steed (Patrick Macnee)
Catherine Gale (Honor Blackman)
Bruno (Hugh Burden)
Octavia (Colette Wilde)
Marcus (John Flint)
Eastow (Ian Shand)
Lucius (Raymond Adamson)
Appleton (Kenneth Keeling)
Barnes (Colin Rix)